Der Sektor Bois-des-Frères befindet sich in einem Viertel, das sich im Umbruch befindet. Um den sich ändernden Bedürfnissen der Bevölkerung gerecht zu werden, ergänzt das Sportzentrum seine Einrichtungen durch die Schaffung einer dauerhaft überdachten Halle für drei Tennisplätze und die Schaffung von drei weiteren Außenplätzen. Auf dem Dach der Halle wird eine 2’135 m² große Photovoltaikanlage installiert, die aus 460 Modulen mit einer Gesamtleistung von 193 kWp besteht. Besondere Sorgfalt wird auf die Begrünung des Daches gelegt, dank einer massgeschneiderten Kompostzusammensetzung, die von der HEPIA hergestellt wurde. Ein neuer schattiger Platz begleitet die Halle und ermöglicht das Warten und die Verteilung auf die verschiedenen benachbarten, bereits existierenden Sportgebäude.