Etude dans le cadre du projet de renaturation de l'Aire – Etat de Genève
En collaboration avec Alain Léveillé, le CCR, IAUG, 2002
Publié in 1896 – 2001 Projets d'urbanisme pour Genève, DAEL & Georg Editeur, 2003, p. 162
« L'image ci-dessus donne une interprétation morphologique du paysage de la plaine de l'Aire en modèle numérique de terrain (MNT), par la superposition de couches. Elle traduit les courbes de niveaux équidistantes de 50 centimètres, la végétation et le réseau routier – avec la tranchée spectaculaire de l'autoroute de contournement réalisée en 1992. Cette image met aussi en évidence des transformations topographiques et hydrographiques, en montrant par exemple qu'un cordon végétal a subsisté sur l'ancien lit d'un ruisseau ou le long d'une crête. Le sillon naturel du lit de l'Aire apparaît, souligné par une arborisation abondante et fendu par la rectitude du canal, construit en 1926. Les ondulations de la plaine, entre les coteaux de Certoux et de Bernex, laissent entrevoir les vallons secondaires de deux ruisseaux détournés ou asséchés : le Petit-Voiret et la Plamatte. La précision de cette représentation confère une clarté remarquable à la représentation du territoire, tant sur la grande échelle – lignes de crêtes, vallons, collines -, que sur la micro-topographie, comme les terrassements individuels du tissus de villas. »
Extrait de 1896 – 2001 Projets d'urbanisme pour Genève