MSV architectes urbanistes Genève

— Le plan directeur de la commune de Corsier repose sur la différenciation de deux composantes territoriales, l'une à caractère bâti, l'autre à caractère rural et naturel. L'objectif est de rétablir un rapport d'équilibre et de complémentarité entre ces deux formes d'occupation du sol. Le concept de continuité inspire l'élaboration de la trame verte, qu'il s'agisse de sauvegarder le potentiel existant ou de corriger ce que les mécanismes ordinaires ont compromis.
— Dans le cas de Corsier, la trame verte est constituée d'espaces agricoles de proximité enserrant les périmètres bâtis. C'est à ce niveau que se joue au quotidien le rapport de l'urbanisation avec son environnement. Il appartient à chaque commune par le biais de son plan directeur d'organiser le rapport à l'espace naturel, d'assurer sa pénétration au cœur des quartiers, et de définir les systèmes de gestion qui en assurent la pérennité.